Nous profitons également de l'occasion pour vous exprimer notre gratitude : votre support nous permet d'offrir du soutien aux familles, d'accroître notre capacité à retrouver les enfants disparus et à les ramener à la maison sains et saufs et finalement, de contribuer à la sécurité personnelle des enfants en leur conférant le savoir nécessaire afin qu'ils développent des stratégies solides de prévention.

Enfant-Retour Québec souhaite faire de notre monde un terrain de jeux où l'enlèvement et l'exploitation des enfants n'existeraient pas. Nos enfants méritent de vivre dans un tel monde…. Ensemble nous pouvons y arriver!

We feel privileged to inform you that your actions continue to profoundly enhance our abilities to locate and return missing children while supporting their families, as well as ensure children's personal safety by empowering them with the knowledge needed to develop sound safety strategies.

At the Missing Children's Network we see a world where the abduction and exploitation of children do not exist. All of our children deserve to live in such a world ... together, we can make this happen!