NOUVELLES DU CONSEIL D'ADMINISTRATION DE L'AMICALE Lors de la création de l'Amicale en 2012 un premier conseil d'administration a été formé pour mettre sur pied une association à laquelle vous pourriez tous et toutes vous identifier. Au départ les représentants des comités sociaux des différentes unités de travail ont été sollicités pour former le premier groupe d'administrateurs de l'Amicale. Graduellement d'autres collègues se sont joints à l'équipe pour apporter aide et soutien. Travaillant souvent dans l'ombre je tiens aujourd'hui à vous les faire connaître et aussi vous présenter de nouveaux membres qui sont venu remplacer des administrateurs dont le mandat à pris fin. La première équipe : Daniel Alexander, Raymond Archambault, Yves Beaucage, René Brière, Camille Duteau, Serge Gosselin, Gaëtan Labelle, Raymond Marquis, André Nadeau, Dominique Pelletier, Gabriel Turcotte, Jacques Turcotte, Robert Vanden Abeele. Depuis le 23 juin dernier le conseil d'administration a accueilli trois (3) nouveaux administrateurs soit : Gabriel Duteau, Serge Lafrance et Chantal Tougas qui ont accepté de prendre la relève suite au départ de Daniel Alexander, René Brière, Camille Duteau et Raymond Marquis. Un merci bien spécial aux collègues, dont le mandat a pris fin, pour leur soutien et leur contribution aux travaux de l'Amicale. Vous pouvez trouver les rôles et responsabilités des membres du conseil d'administration à la fin des règlements généraux de l'Amicale et à l'article 25 du document affiché sur le site internet de l'Amicale au www.amicaleqc.com Votre nouvelle équipe s'engage à poursuivre le travail et à vous offrir un accès à de l'information toujours d'actualité via le site internet ou notre page Facebook. Au plaisir. Gabriel Turcotte Président

******************************************************************************************************************************************

Saviez-vous que l'ASFC possède une garde d'honneur? Selon divers critères vous pouvez requérir le service de la garde lors de funérailles d'un agent qui a déjà eu un badge. Pour plus de détails, contactez Gabriel Turcotte qui vous mettra en contact avec un responsable de l'Agence à cet effet. Gabriel Turcotte Président Amicale des services frontaliers (ASFQ) Région du Québec

******************************************************************************************************************************************

Au fil des ans, des collègues que nous avons côtoyés au travail, nous quittent pour le grand voyage. L'Amicale tient à honorer ceux et celles qui ont été à nos côtés pendant nos carrières et qui nous ont quittés au cours des dernières années. Une pensée spéciale aussi à leur famille. Pour des raisons techniques, nous les avons regroupés sous trois fichiers, vous n'aurez qu'à cliquer sur chacun d'eux pour lire l'information. Cliquez 2012 - 2015 Cliquez 2016 - 2018 Cliques 2019 - 2020 Pour l'occasion, l'AMICALE tient à nouveau à exprimer ses plus sincères condoléances à toutes les famille et amis. Gabriel Turcotte Président Amicale des services frontaliers (ASFQ) Région du Québec

******************************************************************************************************************************************

C’est avec beaucoup de tristesse que nous annonçons le décès de Bernard Lebrun, surintendant à la retraite de l’ASFC, district de la Montérégie décédé le 12 mars 2021. Il était le père de Jean Lebrun surintendant aussi au district de la Montérégie. Les détails entourant la date de la célébration de vie se retrouvent ci-après dans l’avis de son décès: Cliquez ICI Pour l'occasion, l'AMICALE tient à exprimer ses plus sincères condoléances à toute sa famille et amis. Gabriel Turcotte Président Amicale des services frontaliers (ASFQ) Région du Québec

******************************************************************************************************************************************

C’est avec beaucoup de tristesse que nous annonçons le décès de Rémi Primeau, surintendant à la retraite de l’ASFC, district de la Montérégie décédé le 12 mars 2021. Les détails entourant la date de la célébration de vie se retrouvent ci-après dans l’avis de son décès: Cliquez ICI Pour l'occasion, l'AMICALE tient à exprimer ses plus sincères condoléances à toute sa famille et amis. Gabriel Turcotte Président Amicale des services frontaliers (ASFQ) Région du Québec

******************************************************************************************************************************************

C’est avec beaucoup de tristesse que nous annonçons le décès de Réjean Courtemanche, ex-retraité de l'ASFC. Les détails entourant la date de la célébration de vie se retrouvent ci-après dans l’avis de son décès: Cliquez ICI Pour l'occasion, l'AMICALE tient à exprimer ses plus sincères condoléances à toute sa famille et amis. Gabriel Turcotte Président Amicale des services frontaliers (ASFQ) Région du Québec

******************************************************************************************************************************************

Nous venons d’apprendre le décès de Monsieur , Gaétan Monpetit qui est survenu en janvier 2020 ( 1 an déjà). Gaétan a travaillé aux services commerciaux durant plusieurs années années au 400 place Youville à Montréal pour l’ASFC. Voici le lien de sa nécrologie qui avait été émise à cette époque. Cliquez ICI Pour l'occasion, l'AMICALE tient à exprimer ses plus sincères condoléances à toute sa famille et amis. Gabriel Turcotte Président Amicale des services frontaliers (ASFQ) Région du Québec

******************************************************************************************************************************************

Nous venons d’apprendre le décès de Monsieur Michel Beauchamp, lequel est le frère de Monsieur Mario Beauchamp, tous deux retraités de l'ASFC. Monsieur Michel Beauchamp a travaillé de nombreuses années dans le district Youville à Montréal. Pour la famille seulement ( covid oblige) Ses funérailles auront lieu le 11 mars 2021 de 14 :00 à 17 :00 Résidence Funéraire Curé-Poirier 635 boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil (Québec) J4J 2H8 Téléphone (450) 677-5203 Veuillez prendre note que l’avis de décès sera publié dans le Journal de Montréal entre le 6 et le 10 Mars 2021. Par la même occasion, l'AMICALE tient à exprimer ses plus sincères condoléances à Mario et à toute sa famille et amis. Gabriel Turcotte Président Amicale des services frontaliers (ASFQ) Région du Québec

******************************************************************************************************************************************

Notre ami Gaby, agent de voyage à Chateauguay chez "Club Voyage Raymonde Potvin", m'a envoyé un nouveau conseil de voyage, pour le voir, cliquezICI

******************************************************************************************************************************************

Notre ami Gaby Turcotte nous donne encore de bons conseils de voyage; voiçi 10 trucs pour les bagages en voyage. Pour consulter ce conseil, je vous invite à cliquer ICI

******************************************************************************************************************************************

Notre collègue et amie Hélène Lavallée, nous quitte afin de profiter de cette retraite bien méritée. Pour souligner l'évènement, vous êtes tous conviés à une fête en l'honneur de Hélène. Pour plus de détails, cliquez ICI.

******************************************************************************************************************************************

Le 17 février dernier, nos amis de la Beauce s'offraient un bon déjeuner en groupe pour marquer le 95ième anniversaire de naissance de Alfred Michaud, ancien responsable du bureau de douanes d’Armstrong. Alfred est le papa de Jean-Pierre Michaud, retraité du service des Enquêtes de l'ASFC à Québec, les deux devant cumuler un bon 70 à 80 ans de douanes! Avec Alfred, j'ai suivi de la formation (cours de surintendant sur Heron Road à Ottawa... cà ne me rajeunit pas moi aussi!) et participé à bien des réunions de gestion du temps de la vieille région de Québec et le souvenir que j'en garde est très positifs. Je me rappelle d'un "Gentlemen", un "Monsieur" comme on dit; un homme gentil et chaleureux. Souhaitons lui encore bien des années remplies de joie et de santé.

De gauche à droite: André Duquet, Ange-Aimé Vigneault, Alfred Michaud, Daniel Lessard, Claude Gilbert (Immigration).

95 ans. Bonne fête Alfred!

De droite à gauche: Elzéar Dupuis, Donald Boulanger, Roger Giguère, Paul Lacombe, Luc Chartrand (retraité de la GRC).

******************************************************************************************************************************************

Veuillez trouver ci-dessous le courriel de Pierre Sigouin, pour la recherche de bénévoles pour la Croix-Rouge Canadienne Accueil des Réfugiés Syriens. Si cela vous intéresse ou vous désirez simplement avoir plus d’information sur ce projet, veuillez contacter directement Monsieur Pierre Sigouin, à l’adresse courriel suivante : [email protected] Pour plus de renseignements, cliquez ICI Pour la formule d'inscription, cliquez ICI

******************************************************************************************************************************************

Monsieur Conrad Pilon, âgé de 95 ans, de Pointe-Claire, Québec, est décédé le 15 février 2016, entouré de sa famille après un long combat contre le cancer. Il a débuté sa carrière avec les Douanes canadiennes en 1938, avant de servir dans la Royal Air Force au rang d'officier durant la Deuxième Guerre mondiale.Après la guerre, Conrad a poursuit sa carrière au service publique du Canada avec les Douanes et accise et s'y retire en 1976 à titre de Directeur pour la province de Québec. Les funérailles auront lieu à la résidence funéraire J.J. Cardinal le dimanche 21 février 2016. Des dons en sa mémoire peuvent être faits à la Résidence de soins palliatifs de l’Ouest-de-l’Île et sa Fondation. Vous pouvez consulter l'avis de décès de Monsieur Conrad Pilon publié dans La Presse+. http://plus.lapresse.ca/avis-de-deces/3c9b7c72-9d35-4bd2-8b3b-91270a6a44b9.html L’Amicale des services frontaliers tient à offrir ses plus sincères sympathies à toute la famille PILON, en cette période de profonde tristesse. Gabriel Turcotte

******************************************************************************************************************************************

C’est avec grand regret que nous devons vous annoncer que Monsieur André “ti-père” Venne, est décédé dans la nuit de vendredi, le 12 février 2016. Celui-ci était retraité depuis de nombreuses années. Il avait travaillé au Service Maritime et à l’équipe d’antidrogue des douanes pour la région de Montréal de l’ASFC. Ses funérailles auront lieu le samedi 27 février à 11:00 hres à l’église Notre Dame de l’Assomption à Blainville (1015 boul. Curé Labelle). L’Amicale des services frontaliers tient à offrir ses plus sincères sympathies à toute la famille, en cette période de profonde tristesse. Gabriel Turcotte

******************************************************************************************************************************************

Notre collègue et amie Mireille Aubin, agente à Trudeau commercial de l’ASFC, nous quitte afin de profiter de cette retraite bien méritée. Pour souligner l'évènement, vous êtes tous conviés à une fête en l'honneur de Mireille. Pour plus de détails, cliquez ICI.

******************************************************************************************************************************************

Notre collègue et ami Daniel Théoret, après 37 années de service partagé entre CIC et l'ASFC, nous quitte afin de profiter d'une retraite bien méritée. Pour souligner l'évènement, vous êtes tous conviés à une fête en l'honneur de Daniel le 29 janvier 2016. Pour plus de détails, cliquez ICI et pour le menu du souper cliquez ICI.

******************************************************************************************************************************************

Tous les membres de votre CA vous souhaitent de très très joyeuses fêtes. Profitez-en bien pour vous amuser en famille et avec tous vos amis.

Nous espérons que vous vous amuserez mais n'abuserez pas. Alors Noyeux Joël...Hic!

******************************************************************************************************************************************

C'est le temps des fêtes et il y a bien des occasions de boire diverses boissons, mais souvent on se demande qu'elle devrait être la grosseur des verres et quelle quantité servir. Eh bien, il existe un petit truc bien simple. Il existe un chiffre tout simplement magique, c'est le chiffre 60! Vous divisez simplement ce chiffre par le pourcentage d'alcool que contient la boisson que vous voulez servir et ca vous donne la quantité à verser dans le verre. Des exemples: Pour de la bière à 5% = 60/5 = 12 oz, soit une bouteille ou une cannette normale. Pour du vin à 12% = 60/12 = 5 oz, ainsi il y a 6 verres de vin dans une bouteille de 750 ml. Du porto à 20% = 60/20 = 3 oz. Du fort à 40% = 60/40 = 1.5 oz. Simple, n'est-ce pas?! Il ne vous reste plus qu'à ne pas abuser, cela a meilleur goût et est de meilleur goût!

******************************************************************************************************************************************

Notre collègue et amie Johanne Picard de la Division des opérations liées aux échanges commerciaux de l’ASFC, nous quitte afin de profiter de cette retraite bien méritée. Pour souligner l'évènement, vous êtes tous conviés à une fête en l'honneur de Johanne. Pour plus de détails, cliquez ICI.

******************************************************************************************************************************************

L'augmentation des pensions pour 2016 À la fin de chaque année, le Conseil du Trésor transmet à l’Association des renseignements sur la hausse de l’indexation des pensions qui entre en vigueur le 1er janvier de l’année suivante. Par conséquent, à compter du 1er janvier 2016, l’indexation des pensions pour la fonction publique, les Forces canadiennes, la Gendarmerie royale du Canada et les juges nommés par le gouvernement fédéral sera de 1,3 %. De plus amples renseignements sur le calcule de cet indice sont fournis sur le site Web de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada en cliquant ICI: Je vous offre un petit tableau des indexations des dernières années.

ANNÉES	POURCENTAGE
2008	1,8
2009	2,5
2010	0,5
2011	1,4
2012	2,8
2013	1,9
2014	0,9
2015	1,7
2016	1,3
Total	10,5
Cumulatif	15,8

******************************************************************************************************************************************

Dominique Renaud du bureau de Montréal offre le message suivant suite au décès de son père, ancien gestionnaire du DR&R au douanes à Québec: La famille est très touchée par toutes les marques de sympathie et de réconfort témoignées lors du décès de Fernand Renaud. Nous vous en remercions chaleureusement. Son épouse Marcelle, Ses filles Paule, Dominick, Odette.

******************************************************************************************************************************************

A la demande du responsable du secteur des Maritimes, Monsieur Raymond Marquis, vous êtes tous invités à venir rencontrer les anciens de l’ASFC, à ce diner rencontre biannuel. Vous aurez aussi la chance de créer des liens d’amitié et de fraternité parmi ces retraités et les employés actifs de l’ASFC. Ce diner rencontre aura lieu le lundi 26 octobre prochain, à compter de 11 hrs, à la Brasserie Capri, situé au 2172 rue Ste-Patrick, à Montréal, par très loin de l’ancienne Brasserie Magnan. Maintenant, veuillez noter que tous ces diners rencontres auront lieu 2 fois par an, tous les derniers lundi du mois d’avril et octobre, à la Brasserie Capri. Espérant que vous serez des nôtres!

******************************************************************************************************************************************

Que de souvenirs! Les gestionnaires de la vieille région de Québec dans les années 70. On reconnaîtra de gauche à droite, derrière, Fernand Renaud, chef du DR&R, Joseph Blébari, chef des Enquêtes, Jean-Pierre Lefebvre, chef du PTA, Jean-Guy Caron, chef du Renseignement; de gauche à droite à l'avant plan: Yvon Blier, chef du district de Québec, Henri Noel, receveur, Tony Fréchette, chef du district de l'Estrie, Rosaire Laverdure, chef du district Centre.

******************************************************************************************************************************************

C'est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès de M. Roland Kelly qui était surintendant des douanes au bureau de Stanhope. Pour plus de détails, sur les funérailles qui auront lieu à Coaticook, je vous invite à cliquer ICI

******************************************************************************************************************************************

Un groupe de retraités de l'ASFC se sont offerts une belle journée de golf à Québec au Golf de l'Auberivière à Charny. On remercie les divers organisateurs, Denis Lajeunesse, Michel Lavigne et Roger Giguère. En plus, nous avons eu la grande chance de voir trois anciens de l'Estrie se joindre au groupe, soit Mike Doherty, Claude Paquet et Serge Gosselin. Ce fut une journée magnifique, en plus Mère Nature était de notre bord. On s'est bien amusé, on a ri et raconté bien des souvenirs croustillants. Par la suite, on a partagé un bon repas au restaurant L'Académie à Ste-Foy où d'autres retraités et des conjointes se sont joints aux golfeurs. On se promet de remettre cela l'an prochain, mais cette fois-ci ce sera la gang de Québec qui se déplacera en Estrie.

Avant le départ, le groupe écoute les instructions de Denis Lajeunesse attentivement.	Mais les instructions...ça finit toujours en rigolade avec des retraités.
Les retrouvailles. De gauche à droite: Daniel Lessard, Claude Paquet, Guy-Michel Chenard, Serge Gosselin, Claude Harvey.	Pierre Simard et Denis Lajeunesse
Deux Roger... Giguère et ... Falardeau	Un bon souper entre amis(es), de G à D: Guy Michel Chenard, Arsène Pelletier, Michel Fecteau, sa conjointe Lorette, Claude Harvey, Denise et Bill Cox, Pierre Simard et sa conjointe Lise, bonne golfeuse.
De G à D: Daniel Lessard, la conjointe de Roger Giguère, celle de Denis Lajeunesse, Denis, Roger, Roger Falardeau, Jean-Maurice Ouellet et Jean-Guy Caron.	Claude Harvey avec nos amis de l'Estrie, Serge Gosselin, Mike Dougherty et Claude Paquet

******************************************************************************************************************************************

C'est avec beaucoup de tristesse que j'ai appris le décès de M. Fernand Renaud à l'âge de 91 ans, mais avec soulagement à savoir qu'il est parti sans souffrir. Fernand a été de directeur du "D.R&R" de l'ancienne région de Québec. Il était le père de Dominique Renaud qui travaille au bureau de Montréal. Pour plus de détails, sur les funérailles qui auront lieu à Québec, je vous invite à cliquer ICI

******************************************************************************************************************************************

Notre collègue et amie Sylvie Duval du Service du Renseignement nous quitte afin de profiter de cette retraite bien méritée. Pour souligner l'évènement, vous êtes tous conviés à une fête en l'honneur de Sylvie. Pour plus de détails, cliquez ICI.

******************************************************************************************************************************************

Notre ami Gaby, conseiller en voyage à Chateauguay chez "Club voyage Raymonde Potvin", m'a fait parvenir un nouveau conseil de voyage, je vous l'offre en cliquant ICI et vous pourrez le trouver avec les autres conseils à l'onglet "Conseils de voyage"

******************************************************************************************************************************************

Notre collègue et ami Patrick Scott nous quitte afin de profiter de cette retraite bien méritée. Pour souligner l'évènement, vous êtes tous conviés à une fête en l'honneur de Patrick. Pour plus de détails, cliquez ICI.

******************************************************************************************************************************************

DEMANDE DE PARTICIPATION À UNE RECHERCHE MÉDIA Il y a quelques semaines, l'Amicale a été contactée pour participer à une recherche visant à recueillir des témoignages de douaniers à la retraite pour une série de reportages afin de mettre en lumière le rôle et la contribution des agents à travers des saisies marquantes auxquelles ils/elles ont été impliqués au cours de leur carrière et aussi dû au fait qu'ils/elles ne sont plus tenu au secret professionnel. Le conseil d'administration de l'Amicale a analysé la demande et a convenu de ne pas participer à cette recherche au risque de mettre en péril l'image de l'Amicale qui se veut tout d'abord une organisation vouée à la socialisation, au partage d'information et à l'entraide pour ses membres. De plus, l'Amicale estime qu'une participation à ce type de reportage, pourrait être préjudiciable aux collègues toujours en poste au sein d'une Agence d'exécution de la loi. Une réponse formelle expliquant la position de l'Amicale a été transmise au demandeur. Toutefois l'Amicale ne peut et ne souhaite pas intervenir si des douaniers à la retraite qui pourraient tout de même être contactés, souhaitent y participer. Nous apprécierions toutefois que ces personnes y participent à titre personnel et sans engager l'Amicale d'aucune façon. Pour plus de détails voir la réponse de l'Amicale en cliquant ICI. Toutefois, s'il y a des personnes qui désirent personnellement avoir plus d'information sur ce projet, vous pouvez contacter Monsieur Pierre Sigouin, à l'adresse courriel suivante : [email protected] Gabriel Turcotte Responsable de la coordination Amicale des services frontaliers ASFQ Région du Québec

******************************************************************************************************************************************

Notre ami Gaby, conseiller en voyage à Chateauguay chez "Club voyage Raymonde Potvin", m'a fait parvenir un nouveau conseil de voyage, je vous l'offre en cliquant ICI et vous pourrez le trouver avec les autres conseils à l'onglet "Conseils de voyage"

******************************************************************************************************************************************

Bonjour, Nous sommes à la recherche de joueurs de bowling pour notre ligue du mardi à Ste-Julie à 16:30 hres. Si vous êtes intéressé ou si vous désirez de plus amples informations, s.v.p. me joindre à l'adresse suivante: [email protected]. La saison débute le 1er septembre. Nous sommes une ligue amicale et nous jouons pour le plaisir. Merci Johanne Rondou Retraitée de l’ASFC

******************************************************************************************************************************************

Nous avons le regret de vous annoncer le décès de Monsieur Bruno Quenneville, retraité de la division des Appréciateurs fédéraux de l’ASFC, dans les années 80. Nous offrons nos plus sincères condoléances à la famille et à tous les collègues qui l'ont côtoyés. Pour plus d'information, cliquez ICI

******************************************************************************************************************************************

Nous avons eu tout un bon dîner au Mess des sergents de la Citadelle de Québec lundi le 1er juin. Nous étions 38 à se retrouver et partager un bon repas en bonne compagnie. Nous avons pris des nouvelles de tout le monde, avons entendu bien des anecdotes et de bons souvenirs. C'est un rendez-vous pour l'an prochain, encore au moins de juin.

******************************************************************************************************************************************

Nous avons le regret de vous annoncer le décès de Myriam Montpetit, Agente principale à la Division des opérations liées aux échanges commerciaux. Nous offrons nos plus sincères condoléances à la famille et à tous les collègues qui l'ont côtoyés. Le service funéraire sera réservé à la famille uniquement.

******************************************************************************************************************************************

Nous vous annonçons malheureusement le décès de M. Gilles Vallée, lequel a travaillé aux services financiers de l'ASFC, il y a plusieurs années déjà. Pour plus de détails sur les funérailles, je vous invite à cliquer ICI.

******************************************************************************************************************************************

MALHEUREUSEMENT, POUR DES RAISONS OPÉRATIONNELLES MILITAIRES, JE ME DOIS DE CHANGER NOTRE DATE ET CE SERA LE LUNDI 1er JUIN ET POUR COMPENSER CE DÉSAGRÉMENT, LE PRIX SERA DE 20$ TOUTES TAXES INCLUSES. Pour ceux qui m'ont déjà confirmé leur participation, pourriez-vous svp, me dire si cette date vous convient toujours. Merci de votre compréhension et je m'excuse pour les désagréments que cela pourrait vous causer. OYÉ! OYÉ! Le dîner des retraités(es) se tiendra jeudi le 4 juin prochain au Mess des Sergents à la Citadelle de Québec. Le coût sera de 21$ toutes taxes comprises par personne (pourboire à votre discrétion) et sur place vous trouverez vins et boissons à un prix très abordable. Vos conjoints(es) sont sincèrement toujours les bienvenus(es). Je commence à prendre les réservations par courriel ([email protected]) ou téléphone (cell.:418-906-6248, res.:418-628-9817). Si vous me confirmez votre présence, vous avez jusqu'à une semaine à l'avance pour vous décommander sinon je devrai vous charger quand même à moins que le Mess ne me fasse pas payer pour les absents. Vous paierez lors de votre arrivée, au bar où vous pourrez commander un apéro ou prendre votre vin en même temps. Le menu sera le suivant: Potage Salade Brochette de roastbeef Dessert Thé, café, tisane J'espère donc vous voir en grand nombre.

******************************************************************************************************************************************

Nous vous annonçons malheureusement le décès de M. Charles Guay, lequel a travaillé comme douanier et formateur au bureau de Saint-Bernard-de-Lacolle, il y a plusieurs années déjà. Pour plus de détails sur les funérailles, je vous invite à cliquer ICI.

******************************************************************************************************************************************

Claudette Courcy et Marcel Moisan du bureau de Québec partiront bientôt pour une retraite très bien méritée. tous et toutes sont donc invités à un 4 à 6 au Pub du Vieux-Port à Québec, vendredi le 22 mai prochain. Pour plus de détails, cliquez ICI.

******************************************************************************************************************************************

Bonjour à tous! Le Syndicat des douanes et de l’immigration, Succursale de Montréal, nous offre l’occasion d’utiliser le rabais corporatif de Nautilus Plus, pour les membres et retraités de l’ASFC. Veuillez donc trouver en cliquant ICI cette offre de rabais corporatif de NAUTILUS PLUS. Par la même occasion, je tiens à remercier la présidente du syndicat, Diane Lacombe, de nous tenir au courant via le journal la DÉCLARATION, de toute publication intéressant nos membres de l’AMICALE. Pour votre information Gabriel Turcotte Responsable de la coordination Amicale des services frontaliers (ASFQ) Région du Québec

******************************************************************************************************************************************

Bonjours à tous, L’International Police association Région 15 tiendra son tournoi de golf, lundi le 25 mai 2015 au club de golf LE PARCOURS DU CERF à Longueuil à compter de 12h00. Je vous invite à y participer en vous inscrivant de la façon suivante, communiquez avec le responsable du tournoi Jean-Louis Cabana au 450 922-4115 ou par courriel [email protected] Le coût du billet pour le membre est de 105,00$ et le non-membre 125,00$ et cela comprend le golf, voiturette et souper. Si vous n'êtes pas un golfeur, on vous invite à vous joindre à nous pour le souper qui se tiendra également au Parcours du Cerf à compter de 18h00 et le coût du billet est de 35,00$. Pour ceux que cela intéresse, communiquer directement avec eux. Gabriel Turcotte Responsable de la coordination Amicale des services frontaliers (ASFQ) Région du Québec

******************************************************************************************************************************************

A la demande du responsable du secteur des Maritimes, Monsieur Raymond Marquis, vous êtes tous invités à venir rencontrer les anciens de l’ASFC, à ce diner rencontre biannuel. Vous aurez aussi la chance de créer des liens d’amitié et de fraternité parmi ces retraités et les employés actifs de l’ASFC. Ce diner rencontre aura lieu le lundi 27 avril prochain, à compter de 11 hrs, à la Brasserie Capri, situé au 2172 rue Ste-Patrick, à Montréal, par très loin de l’ancienne Brasserie Magnan. Maintenant, veuillez noter que tous ces diners rencontres auront lieu 2 fois par an, tous les derniers lundi du mois d’avril et octobre, à la Brasserie Capri. Espérant que vous serez des nôtres!

******************************************************************************************************************************************

Rappel… Bonjour à toutes et à tous, Pour souligner le départ de notre ami Michel Harrisson, le livret de signature sera à mon bureau jusqu’à lundi le 20 avril 2015 date à laquelle il sera envoyé à Jenny Blais à Sept-Îles pour le montage et les signatures finales. Ceux et celles qui désirent y inclure un message sans physiquement l’écrire dans le livret, peuvent le faire suivre par courriel à l’attention de Jenny à l’adresse suivante : [email protected] Le souper soulignant le départ de Michel Harrisson aura lieu à Baie-Comeau ou à Sept-Îles. Les personnes ayant donné leur confirmation de présence seront informés ultérieurement. Si vous désirez faire une contribution pour le cadeau de Michel, il est encore possible de le faire d’ici le 30 avril à l’attention de Geneviève Lagacé au 130 Dalhousie ou à Jenny Blais à Sept-Îles. Merci Louis Berberi

******************************************************************************************************************************************

Le bureau de Québec compte deux nouveaux retraités, soit Lyne Talbot qui partira officiellement le 16 avril prochain après 34 années de loyaux services et Guy Parent qui quittera le 17 avril prochain. À nos deux amis, on souhaite une très belle retraite et qu'elle soit aussi longue que ce qu'ils en ont payé!

******************************************************************************************************************************************

Bonjour à tous, Comme vous le savez, l’ International Police Association (IPA- Secteur de la Montérégie ) tiendra son tournoi de golf annuel le lundi 25 mai 2015 sur le magnifique terrain de golf LE PARCOURS DU CERF à Longueuil. Approchez votre parenté, amis, connaissance afin de participer à ce tournoi amical. Le prix pour y participer comprenant: Golf, voiturette, souper, est de 105,00$ pour les membres de l’IPA et 125,00$ pour les non-membres . PS : Pas besoin d'être un grand golfeur, il s'agit d'un tournoi amical ouvert à tous et à toutes. Si cela vous intéresse, veuillez-vous inscrire et et vous procurer vos billets, en communiquant avec Jean-Louis Cabana, responsable du tournoi au 450 922-4115 ou par courriel à [email protected]

******************************************************************************************************************************************

C'est avec regret que nous avons appris le décès de M. Raymond Ross, père de Sylvie qui est surintendant au bureau de Stanhope. On se rappelera que Raymond au cours de sa carrière, a occupé plusieurs fonctions. Il a entre autre été enquêteur à la Division des Enquêtes Criminelles de Sherbrooke et gestionnaire pour cette même division, au bureau de Québec. Il a pris sa retraite au début des année 90. À Sylvie et toute sa famille nous offrons nos plus sincères sympathies. Pour voir l'annonce faite par l'Agence, cliquez ICIet pour plus de détails sur le service funéraire, cliquez ICI

******************************************************************************************************************************************

Une nouvelle recrue dans le groupe des joyeux retraités...il s'agit de Angelo Derigi du service du renseignement à Montréal. Le party a eu lieu lors d'un "5 à 7" le 15 janvier dernier aux 3 Brasseurs sur la rue St-Paul à Montréal.	Angelo reçoit des souhaits de la part d'un collègue de la GRC.
Angelo et son ancien patron, Jean-Paul Bergeron	Angelo recevant son certificat de service des mains de Benoît Chiquette, DG de l'ASFC.
Angelo recevant un certificat des mains d'un ancien collègue de travail, Rick Lamoureux.	Pierino Garofano a bien fait rire Angelo avec ses anecdotes.

******************************************************************************************************************************************

En octobre 2013 Maurice Desmarchais, retraité du bureau de St-Bernard-de-Lacolle, publiait un premier livre, une autobiograhie, qui sera sous peu suivi par un deuxième, cette-fois un recueil de poèmes. Fort de sa première expérience Maurice a poursuivi son rêve pour l’écriture et nous présentera ses poèmes en mars prochain. Pour en savoir plus sur le lancement et l’auteur cliquez ICI pour consulter le communiqué de presse.

******************************************************************************************************************************************

Notre ami Gabriel Turcotte nous a préparé un document très intéressant sur les 8 erreurs à éviter en voyage. Je vous invite à le lire en cliquant ICI.

******************************************************************************************************************************************

Oyé, oyé! Prenez notre que le dîner annuel des retraités des douanes-immigration aura lieu jeudi le 4 juin 2015 au Mess des Sergents à la Citadelle de Québec. Tous et toutes des anciennes grandes régions de Québec et Montréal sont invités. Vers la mi-mai, je vous demanderai de me confirmer votre présence. Alors, mettez cela à votre agenda et nous aurons grand plaisir à se rencontrer. André Nadeau ([email protected])

******************************************************************************************************************************************

Jacques Crête, Surintendant des Douanes à Trout River, a pris sa retraite officiellement le 12 décembre dernier. Ses amis ont tenu un 5 à 7 dans un restaurant à Huntingdon le vendredi 5 décembre 2014 pour souligner sa retraite.

René Brière et Jacques Crête, notre nouveau retraité	Jacques Crête et Benoît Charron
René Brière remettant une lettre de l'Amicale à Jacques	Claude Lussier, Benoît Charron, Jacques Crête et Pierre-Paul Gingrow.

******************************************************************************************************************************************

Il y a des changements dans le RSSFP (Régime de soins de santé de la fonction publique) qui entreront en foncton pour 2015. Vous pourrez lire les détals en cliquant ICI.

******************************************************************************************************************************************

Un retraité du bureau de Québec qui démarre une petite business; ne manquez pas de l'encourager... pas juste quant on a des problèmes, mais aussi pour des conseils. Salut les amis, depuis que je suis à ma retraite, j'ai démarré un commerce de vente et conseil en informatique. (MGinformatique). Si vous avez besoin, je serai ravi de vous aider. Vous pouvez me contacter [email protected] ou bien au 581-984-9664. Michel Gendron

******************************************************************************************************************************************

L'augmentation des pensions pour 2015 Le Conseil du Trésor a annoncé que le taux d'indexation qui sera appliqué, le 1er janvier 2015, aux pensions de la fonction publique fédérale, des Forces canadiennes, de la GRC et des juges de nomination fédérale sera de 1,7 %. Information obtenue sur le site de l'Association nationale des retraités fédéraux (ANRF). Pour votre information Amicale des services frontaliers Région du Québec

******************************************************************************************************************************************

Guide des programmes et services pour les aînés

Voici un nouveau portail destiné aux aînés, il s’agit de la nouvelle version du Guide des programmes et services pour les aînés du gouvernement du Québec:

Pour vous rendre directement sur le site, cliquez ICI
******************************************************************************************************************************************

Une de mes amis a eu la gentillesse de me faire suivre un lien internet pour consulter un site du gouvernement du Québec qui donne plein de conseils et de bonnes adresses pour les personnes aînées. Si vous voulez le consulter, cliquez ICI. Merci Marie-France

******************************************************************************************************************************************

L'ASFC nous offre un vidéo intéressant sur Youtube où on nous présente 10 conseils pour franchir agréablement les frontières terrestres. Je vous invite donc à voir ce vidéo en cliquant ICI http://www.youtube.com/watch?v=t-RYMQ6YJZU

Dans ce vidéo, l'ASFC nous donne des conseils pour mieux franchier agréablement les frontières aériennes. Vous pourrez voir le vidéo en cliquant ICI http://www.youtube.com/watch?v=t3MTL1lWIQ0

******************************************************************************************************************************************

Le site internet de l’Amicale des services frontaliers est maintenant bilingue Comme vous le saviez peut-être, le conseil d’administration avait statué en septembre 2012 que notre site internet serait traduit. Donc, depuis l’automne dernier un sous-comité «traduction» s’est mis à la tâche et la grande majorité du site a été traduit. Nous sommes fiers de vous présenter notre nouveau site dans son format bilingue. Nous poursuivrons toujours notre travail pour vous présenter des textes informatifs, utiles et qui vous présentent des nouvelles de votre monde. N’hésitez pas à nous faire part de toutes suggestions pour en améliorer le contenu. Un merci particulier à André Nadeau, notre webmestre, qui assure la mise à jour du site. De plus, un merci spécial aux membres du sous-comité «traduction» pour leurs efforts continus, René Brière, Dominique Pelletier et Raymond Archambault.

******************************************************************************************************************************************

Snowbirds, êtes-vous en règle avec le fisc américain ? Au moment de préparer leur long séjour en Floride, en Arizona, au Texas ou ailleurs aux États-Unis, les 700 000 Snowbirds canadiens ont mille et une choses à penser. Mais ils doivent ajouter un élément à cette liste : s’assurer, au retour, de produire le formulaire 8840. Sans quoi le resserrement des règles contre l’évasion fiscale par le gouvernement américain pourrait assombrir leur douce habitude de fuir l’hiver chez nos voisins du Sud. Ce n’est pas d’hier que les Snowbirds doivent se plier à cette formalité, sous peine d’une amende minimale de 10 000 $ par année parce qu’ils seraient alors traités comme des résidents américains n’ayant pas produit de déclaration de revenus. Mais peu le faisaient auparavant et encore moins se faisaient questionner sur leurs allées et venues aux États-Unis par le fisc américain. En fait, sur les quelque 70 000 membres de l’Association des Snowbirds du Canada, aucun n’a encore eu à payer cette amende salée. Même son de cloche du côté de Johanne Marcoux, Certified Public Accountant (CPA) en Floride. « Pour l’instant, dans ma pratique, je n’ai pas eu d’appel d’un client potentiel à qui le gouvernement américain aurait signifié qu’il devait produire une déclaration de revenus aux États-Unis faute d’avoir produit le formulaire 8840 », dit cette spécialiste dont les clients, à sa suggestion, produisent tous le formulaire 8840 année après année, une mesure simple qui évite bien des soucis. L’annonce par le gouvernement américain d’une vigilance accrue à l’endroit de toute forme d’évasion fiscale pourrait toutefois changer la donne. Votre présence aux États-Unis est-elle substantielle? Si vous séjournez deux semaines par année en Floride, nulle raison de vous inquiéter. Tout tourne autour de la notion de « présence substantielle aux États-Unis ». Pour savoir si vous devez produire le formulaire 8840 ou Closer Connection Exception Statement for Aliens, il suffit faire un petit calcul. Additionnez le nombre de jours total de votre séjour durant l’année en cours, ajoutez le tiers du nombre de jours passés aux États-Unis l’année précédente et le sixième de ceux de la troisième. Si le total est de 183 jours ou plus, vous pourriez être imposé sur vos revenus mondiaux aux États-Unis, à titre de résidents aux États-Unis. Pas de panique ! Pour éviter tout éventuel tracas avec l’Oncle Sam et la redoutée pénalité de 10 000 $ et plus par année, il suffit de remplir le formulaire 8840, un document de deux pages destiné aux personnes ayant dépassé le seuil des 183 jours en trois ans. Il permet de prouver, par le biais de 17 questions, que les Snowbirds doivent néanmoins être traités comme des résidents canadiens aux fins de l’impôt parce que leurs liens économiques et sociaux sont plus importants avec le Canada qu'avec les États-Unis. Parmi ces questions, on retrouve le pays d’émission du permis de conduire et de l’assurance maladie, le pays où les principaux revenus sont générés, etc. « Le formulaire pour une année doit être produit au plus tard le 15 juin de l’année suivante. Si l’on a de la difficulté à le remplir soi-même, on peut demander l’aide d’un comptable ou d’un fiscaliste au Canada », indique Mme Marcoux. Une protection et non un risque Selon cette spécialiste de la fiscalité, il y a fort à perdre à vouloir passer incognito en ne remplissant pas ce formulaire. « Ce formulaire ne représente pas un risque, mais bien une protection pour les citoyens canadiens qui effectuent de longs séjours aux États-Unis », fait valoir Johanne Marcoux. Si vous faites partie des Snowbirds au long cours et que vous n’avez pas produit le formulaire par le passé, il est primordial d’en parler à votre comptable. La manière de résoudre cette embûche sera analysée selon votre cas particulier. En terminant, ce même formulaire 8840 doit être joint à la déclaration de revenus de non-résident américain par les Canadiens qui vendent une propriété aux États-Unis, ont des revenus de location ou tout autre revenu de source américaine. La morale de cette histoire : produire annuellement un simple formulaire de deux pages permet d’éviter tout nuage fiscal dans votre ciel de Snowbird ! On peut télécharger le formulaire 8840 au www.irs.gov/pub/irs-pdf/f8840.pdf et obtenir des renseignements complémentaires afin de le remplir correctement au www.irs.gov/form8840

******************************************************************************************************************************************

Le Conseil du Trésor a annoncé que le taux d'indexation qui sera appliqué, le 1er janvier 2014, aux pensions de la fonction publique fédérale, des Forces canadiennes, de la GRC et des juges de nomination fédérale sera de 0,9 %. Gabriel Turcotte

******************************************************************************************************************************************

En 2011 le gouvernement nous avait offert de s'inscrire sur une liste pour bloquer nos numéros de téléphone des appels de télémarketing.Le blocage expire en septembre 2013, il faut donc se réinscrire. On peut même prolonger le blocage jusqu'en 2018 au lieu de 2015 si on clique sur prolonger le blocage.Bonne nouvelle pour tous ceux qui en ont assez de se faire déranger à l'heure des repas ou dans la soirée. Les numéros de téléphone vont redevenir publics... Bonjour,

Si vous possédez un cellulaire, n’oubliez pas que tous les numéros seront aux publicitaires ce mois-ci. J’avais déjà bloqué mon numéro en 2009, il était bloqué jusqu’en 2014, mais je viens de prolonger le blocage jusqu’en 2018. C’est facile à faire et c’est important puisque les appels entrants sont coûteux dans la plupart des contrats. Et si vous ne l’aviez pas encore fait, c’est le bon moment de le faire. Vous pouvez même faire bloquer le numéro de téléphone fixe. Les numéros de cellulaires (et maison) deviennent "publics" ce mois-ci.

RAPPEL.... Tous les numéros de cellulaires seront ouverts aux compagnies de télémarketing et vous allez commencer à recevoir des appels de vendeurs.

N'OUBLIEZ PAS QUE VOUS ÊTES "FACTURÉ" POUR CES APPELS (APPEL ENTRANT)Vous pouvez les bloquer par Internet:
Conseil de la Radiodiffusion (CRTC)

https://www.lnnte-dncl.gc.ca/insnum-regnum-fra

******************************************************************************************************************************************

Lorsque vous êtes aux USA, certaines stations d'essence, selon les États, demande un ZIP Code pour confirmer la transaction avec votre carte de crédit alors que vous voulez payer à la pompe. Le problème est que les ZIP Code USA sont composés de 5 chiffres, alors il n'est pas possible d'utiliser notre code postale canadien. Si vous utilisez toutefois une carte Visa (je me suis laissé dire que ca fonctionnait aussi pour Master Card) il est possible d'utiliser les trois chiffres de votre code postale suivi de deux "0" (ex : G1M 2S1 devient 12100). Cela fonctionne très bien. Sinon vous pouvez toujours utiliser vos cartes de débit.

******************************************************************************************************************************************

Un ami m'a parlé du transpondeur E-ZPass afin de pouvoir passer rapidement les différents postes de payage aux USA ou ailleurs. Évidemment ce n'est pas très compliqué d'arrêter et de payer en argent à chaque poste surtout lorsqu'on se rend sur ces autoroutes que quelques fois par année mais quand même, l'utilisation du transpondeur est très facile. De plus, les passages sont vraiment rapides (et pas de monnaie pour les paiements). L'achat se fait par internet au https://www.e-zpassny.com/, vous n'avez qu'à créer votre compte (en utilisant New-York comme région, même si c'est bon dans bien d'autres États), inscrire vos véhicules incluant caravane s'il y a lieu, et utilisez votre carte de crédit pour 25$. Vous recevez le transpondeur quelques jours plus tard par la poste et il faut le placer sur votre pare-brise lors des voyages. Votre compte est débité des frais de payage au fur et à mesure de votre utilisation et lorsqu'il n'y a plus que 5$, il y a automatiquement un autre transaction de 25$ via votre carte de crédit. Très simple et pratique.

******************************************************************************************************************************************

Encore cette année, on se demande qu'est-ce qu'on peut amener comme nourriture aux États-Unis, est-ce qu'on se fera saisir le contenu de son frigo à la frontière? On peut déjà dire un gros merci à Sylvie Gendron, retraitée des Enquêtes à Québec. Elle m'a envoyé deux fichiers très intéressants et à date. Il y en a un en français du Service TransWest, mais celui en anglais de la douane américaine est plus complet. J'ai converti les fichiers en format PDF pour rendre plus facile et rapide la consultation. Un gros merci à Sylvie pour cette recherche. Pour le fichier français de TransWest, cliquez ICI Pour le fichier anglais des douanes américaines, cliquez ICI

******************************************************************************************************************************************

AVIS IMPORTANT aux passagers voyageant vers l’Allemagne, la Belgique, l’Espagne et la France

Air Transat souhaite vous informer que les conditions d’entrée en Allemagne, en Belgique, en Espagne et en France ont changé. Votre passeport doit désormais être valide pour une période de trois (3) mois suivant la fin de votre séjour. Il est à noter que cette règle était déjà en vigueur pour la Grèce, les Pays-Bas et le Portugal.

Nous vous prions donc de vous assurer de la validité de votre passeport avant votre voyage.

Merci de votre collaboration.
******************************************************************************************************************************************

Ceux qui ont eu la chance de connaître et encore mieux de travailler avec Nancy Shields, malheureusement décédée il y a peu de temps, seront quand même heureux de savoir que son conjoint Paul-Martin Goulet a créé une fondation au nom de douce et tendre moitiée. Je vous laisse le soin de découvrir cette fondation.

La Fondation du Centre de réadaptation Estrie (CRE) annonce le lancement du Fonds Nancy Shields (Fonds Nounou) pour le bien-être des enfants. Ce fonds, créé à la mémoire de Mme Nancy Shields, décédée au début de 2013, a pour objectif de soutenir les enfants avec une déficience physique : motrice, visuelle, auditive ou du langage. Mme Shields aimait beaucoup les enfants, dont les jeunes bébés; elle avait grand plaisir à en prendre soin, d'où son surnom de Nounou. Femme d'une grande humilité, elle aurait toutefois été très fière que son nom serve la cause des enfants avec une déficience physique traités par le Centre de réadaptation Estrie (CRE), reconnu pour son professionnalisme et son humanisme. Mme Shields était une conjointe aimante, une mère généreuse, une amie fidèle et une employée modèle, mais elle était aussi Nounou Nancy. Les montants recueillis par le Fonds Nancy Shields seront versés à la Fondation Centre de réadaptation Estrie qui offre des services d'adaptation/réadaptation aux enfants et adolescents. Merci! Au nom de ma tendre épouse qui adorait les enfants, je vous invite à souscrire généreusement pour le bien-être des enfants. Merci! Paul-Martin Goulet Contactez-nous pour faire un don : En personne : argent comptant, carte de crédit, chèque Par courrier : carte de crédit, chèque, mandat postal En ligne : centredereadaptationestrie.org/fondation/faire-un-don La Fondation CRE 819 346-8411, poste 43115 300, rue King Est, bureau 200 Sherbrooke J1G 1B1 [email protected] La Fondation CRE émettra un reçu d'impôt pour tout don de 20 $ et plus. Pour ceux et celles qui préféreraient faire un don à la source, vous pourrez compléter le formulaire en cliquant ICI.

******************************************************************************************************************************************

Le saviez-vous? Le 25 mai est la Journée nationale des enfants disparus, qui vise à sensibiliser le public sur les enfants qui sont portés disparus au Canada chaque année. L’ASFC appuie le travail accompli partout au pays pour prévenir les enlèvements d’enfants et retourner les enfants à leurs tuteurs légaux par le biais du programme conjoint Nos enfants disparus. Les agents des services frontaliers du Canada sont toujours à l’affût des enfants enlevés et des mineurs ayant été portés disparus. Depuis les débuts du programme, l’ASFC a rendu plus de 1 750 enfants à leurs tuteurs légaux.

Sur le site de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), on trouve maintenant une toute nouvelle chronique, une très belle initiative de l'Agence. Écho de la frontière vous donne l'occasion de faire une brève incursion dans la vie professionnelle de personnes qui composent l'Agence des services frontaliers du Canada, de connaître un peu leur histoire et de découvrir ce qu'elles apportent à l'organisation. Je vous laisse donc le plaisir de lire cette nouvelle chronique en cliquant ICI.

******************************************************************************************************************************************

Depuis l'annonce du nouveau passeport électronique, plusieurs personnes me questionnent à ce sujet. D'abord, rassurez-vous: ce n'est pas parce qu'on pourra l'obtenir à compter de juillet 2013 que vous devrez changer le vôtre s'il n'est pas expiré. Les grandes lignes: • Il aura 36 pages (l'actuel en contient 24). • On pourra décider de le garder 5 ans (120$) ou 10 ans (160$). • Il contiendra une puce électronique qui le rendra encore plus difficile à falsifier. Cette puce contiendra les mêmes informations qu'à la page 2, la signature en moins. De nouvelles images s'y trouveront également. • Coté sécurité, il sera impossible de lire les informations de ladite puce tant que le passeport ne sera pas ouvert. Oubliez donc (pour l'instant du moins!) les éventuels vols d'identité pratiqués à distance, par exemple en utilisant un gadget qui permet de scanner la puce à travers un vêtement. On peut lire ceci sur le site de Passeport Canada: «Les autorités frontalières équipées de lecteurs de passeports électroniques inséreront le passeport électronique dans un scanneur qui lira la zone de lecture automatique d’abord, et ensuite la puce. La machine vérifie également d’autres caractéristiques de sécurité, comme la signature du pays. Les autorités frontalières qui ne sont pas équipées de lecteurs de passeports électroniques continueront d’examiner les passeports des voyageur comme ils le font actuellement, c’est-à-dire en regardant les autres caractéristiques de sécurité telles que les images holographiques.» Le Canada n'est pas le seul pays à se doter d'un nouveau passeport électronique. Les États-Unis, la France et le Royaume-Uni, par exemple, en délivrent déjà. Toutefois, ne vous attendez pas à ce que tous les postes frontaliers aient l'équipement nécessaire pour le lire dès sa sortie! Plus d'info dans cette VIDÉO

En raison de la situation budgétaire aux États-Unis, le nombre de douaniers américains à l'aéroport P.E. Trudeau à Dorval est réduit, souligne Anne Marcotte, directrice des communications à Aéroports de Montréal. Un temps d'attente accru est à prévoir aux douanes américaines, particulièrement à l'extérieur de pointes (après 8h le matin). Ainsi, en temps normal, le fait d'arriver deux heures avant le décollage est amplement suffisant. En raison de la situation, Mme Marcotte invite les voyageurs à consulter le site internet de Montréal-Trudeau afin de vérifier s'il est nécessaire ou non de se rendre plus tôt.

******************************************************************************************************************************************

Sachant que dans l'Amicale, il y a quelques propriétaires de véhicule récréatif (VR), je voudrais vous faire profiter d'un petit truc que j'ai aussi offert à mes amis du club de camping (CCCQ) dont je fais partie. À toutes les années, à la fin avril, on commence à préparer notre VR pour la saison qui va commencer début mai et à toutes les fois, malgré tous les efforts de mémoire qu'on peut faire, on en oublie toujours. Alors, l'an passé, pendant que je vidais mon fifthwheel, j'écrivais sur mon ordi portatif tout ce que je sortais du VR et je me suis ainsi constitué une liste dont je me servirai cette année. Un autre avantage, ce petit fichier vous sert aussi d'aide en cas de perte (vol ou feu) de votre VR, ce sera ainsi plus facile de vous rappeler ce que vous aviez dans votre VR et ne presque rien oublier...je parle par expérience! Tant qu'à parler de perte ou vol, faut penser aux assurances et je vous rappelle de bien vérifier avec vos assurances pour être certain que le contenu est bien couvert. Car dans mon cas, lors du vol de mon VR, ce que je mettais tous les vendredis dans mon VR, comme les vêtements, étaient couverts par mon assurance-habitation, mais ce que je laissais dans mon VR pour toute la saison, comme le grille-pain, mixette, ustensiles, etc... n'étaient pas couverts, il m'aurait fallu un avenant supplémentaire, genre chalet. Alors, pensez-y bien et vérifier cela... on dit qu'un homme (ou une femme!) prévenu en vaut deux!!! J'ai donc pensé vous partager ce petit outil. Vous remarquerez qu'il est personnalisé à mon équipement et mes besoins, donc ce pourra être différent pour vous, mais si ca peux vous aider, tant mieux. Pour que vous puissiez le consulter facilement, je joins le fichier en format Adobe PDF mais je vous l'offre aussi en format Excel XLS pour que vous puissiez le modifier comme vous voulez. Le format du papier est légal (8.5 x 14 pouces). Espérant que ca puisse vous être d'une quelconque utilité et si vous avez des suggestions qui pourront servir aux autres, n'hésitez pas à m'en faire part. Bon remplissage... et bonne saison de camping!

******************************************************************************************************************************************

Les snowbirds ne manquent pas d'immagination. Ainsi, j'en ai appris une bonne cette semaine à laquelle je n'aurais pas pensé. Un membre d'un ancien club dont je faisais partie et même déjà été président (La Rencontre), descend en Floride l'hiver avec son motorisé classe A et il a un youyou attaché à l'arrière, donc son motorisé est stationné pour tout l'hiver. Eh bien, il a pensé à "déplaquer" son motorisé et ainsi avoir un retour d'argent pour son hivernisation. Je le fais avec mon camion dont je me sers l'été pour tirer ma fifthwheel et quand vient l'hiver je range mon camion et je le déplaque pour 6 mois, mais je n'aurais pas pensé le faire dans la situation décrite au début. On peut déplaquer un véhicule en utilisant internet, mais fallait se présenter au comptoir pour replaquer le véhicule, mais maintenant on peut aussi replaquer par internet. Alors, l'hiver prochain, pensez-y!

******************************************************************************************************************************************

Vous êtes curieux? Vous aimeriez savoir combien de personnes en France portent le même nom que vous? Et où ils y en a le plus, dans quel département se regroupent-ils? Alors, il existe un site bien fait qui vous intéressera énormément et pour vous y rendre, vous n'avez qu'à cliquer ICI. Bonne lecture et peut-être aurez-vous le goût de passer par là lors d'un futur voyage en France.

******************************************************************************************************************************************

Pour ceux qui aiment l'exercice et veulent enregistrer leurs progrès et envoyer des bravos et de l'encouragement à des amis(es), rien de plus facile avec un logiciel que vous trouverez sur internet. Vous n'avez qu'à inscrire http://www.strava.com dans votre nagigateur ou cliquer ICI, vous inscrire et le tour est joué. Pour les pros, vous pourrez même utiliser vos Iphone, Ipad, Garmin, etc... C'est un très bon et beau site, facile à utiliser pour qui se préoccupe un peu de sa santé et sa forme et veut même se lancer des défis. Pas besoin d'être un king du molet, juste vouloir se tenir en forme.

******************************************************************************************************************************************

Une amie de camping me demandait si je pouvais mettre à jour sur un site web, les aliments qui sont autorisés à entrer aux États-Unis. D'habitude je pense à cela l'été, mais il y a peut-être encore plus de gens qui vont aux E.U. l'hiver. Alors, je suis allé sur le site des douanes américaines et j'ai fait traduire une page avec Google Chrome qui devrait bien vous informer. Cependant, ne regardez pas trop les fautes de traduction, je n'ai pas eu le temps de corriger, alors je vous le livre tel que le logiciel me l'a traduit. Pour le lire, cliquez ICI.

******************************************************************************************************************************************

Vous envisagez de visiter un certain pays et vous vous posez des questions sur la sécurité, la maladie, les us et coutumes? Ou plus simplement, pour votre culture personnelle vous être curieux et aimez vous renseigner à de bonnes sources? Alors, le site de Voyage Canada est expressément faite pour vous; j'oserais même dire qu'à ce jour c'est le meilleur site que j'ai consulté sur les voyages, le mieux fait et le plus complet! En cliquant ICI, je vous dirige directemetn sur la partie du site qui vous renseignement sur le pays désiré, alors ... bonne visite et merci à Gaby Turcotte!

******************************************************************************************************************************************

Un p'tit conseil de voyage : Identification des bagages Il arrive que les étiquettes d'identification placées à l'extérieur des bagages puissent parfois être abîmées ou détachées. Nous vous encourageons fortement à placer également une fiche d’identification à l'intérieur de vos bagages, ce qui permettra à la compagnie aérienne de retracer plus facilement son propriétaire, si ce bagage a été perdu ou égaré lors de son transport. Vous y mettrez aussi le nom et le numéro de téléphone de l'agence de voyage avec qui vous voyagez; ils pourront contacter l'agence et savoir où vous vourendez tel jour et faire suivre plus facilement votre valise. Pour vous faciliter la tâche, veuillez trouver à droite en exemple une fiche que vous pourrez placer dans vos bagages. Bon Voyages!

******************************************************************************************************************************************

Pour ceux qui utilisent IPad et qui partent en voyage, voici une belle application qui peut vous rendre beaucoup de services, c'est un traducteur et dans n'importe quelle langue. Ainsi, si vous êtes pris n'importe où dans le monde et que voulez communiquer avec un résident, cette application pour Ipad pourrait vous être très utile. Un de mes amis qui étaient en panne sur une grande autoroute aux États-Unis, c'est fait aider par un State Patrol qui est arrêté pour lui dire qu'il ne pouvait pas rester là, mais mon copain parlait peu anglais et le policier très peu français... mais le policier avait un Ipad avec un traducteur, ils ont donc pu communiquer grâce au Ipad et mon copain a pu obtenir de l'aide et se faire dépanner.

******************************************************************************************************************************************

Vous êtes accros de l'aviation? Vous voulez voir le trafic international et même mondial des vols commerciaux? Alors, rendez-vous sur le site de flightradar. Lorsque vous ouvrez le site, les avions sont en temps réel. L'image change toute seule. Vous pouvez déplacer la mappemonde avec votre curseur Pour savoir quelle sorte d'avion, vous n'avez qu'à faire un ''clic'' dessus et une case ouvre à gauche pour les informations. Alors, amusez-vous bien et ...rêvez. Cliquez ICI pour vous rendre sur le site web.

******************************************************************************************************************************************

"Dans la ruelle au printemps"

La conjointe (Lisette Breton Forbes) d'un retraité du bureau de Québec, Abel Forbes, est une véritable artiste, une peintre accomplie et elle expose à la Galerie Yvon Desgagné à Baie St-Paul. Alors qu'on travaillait encore, Abel m'avait amené un album de photos de ses peintures et j'avais été ébloui. Je vous laisse donc le soin de vous rendre sur le site de ladite galerie pour adminrer ce que sa conjointe produit. Elle reproduit la vie de tous les jours des années 50-60 dans le quartier Limoilou à Québec. Pour plusieurs d'entre vous, cela rappelera d'agréables souvenirs de jeunesse. Cliquez ICI pour vous diriger sur le site web et bon visionnement.

******************************************************************************************************************************************

Dans les nouvelles de la semaine dernière, on a entendu parler de la divulgation des lieux de résidences des gens condamnés pour actes de pédophilie. La télé et les journeaux nous ont montré une carte géographique avec la répartition des gens ainsi condamnés. Sachant que plusieurs d'entre vous ont des enfants ou des petits-enfants, vous serez peut-être intéressés de savoir s'il y en a dans "votre cour". Pour consulter la carte, cliquez sur ce site =

http://infojdem.com/2012/09/cartePedophiles/index.html
******************************************************************************************************************************************

Vous aimez la marche, les randonnées pédestres en forêt? Mais, vous ne savez pas où aller ou êtes fatigués(es) de fréquenter toujours la ou les mêmes places? Alors voici un site web à votre mesure, qui vous aidera à découvrir de beaux endroits de marche au Québec. Pour voir le site, cliquez ICI

******************************************************************************************************************************************

Les lois " Move Over " : CAA-Québec vous renseigne avant les vacances!

Québec, le 20 juin 2012 – Alors que les Québécois s’apprêtent à prendre la route des vacances en très grand nombre, notamment pour se rendre dans les autres provinces canadiennes ou dans différents États américains, CAA-Québec rend disponible sur caaquebec.com/moveover un répertoire complet et unique qui résume en un coup d’œil les différentes lois « Move Over » à respecter, selon le lieu où l’on se trouve, afin de protéger les premiers répondants sur la route.

Alors que le récent sondage de CAA-Québec sur les intentions de vacances a démontré que 55 % des répondants qui prendront des vacances estivales demeureront au Québec et que 32 % entendent visiter une autre province canadienne ou un État américain, l’importance de bien connaître les règles qui s’appliquent ici et ailleurs en matière de sécurité routière ne fait aucun doute.

« C’est pourquoi nous offrons aujourd’hui un guichet unique qui permet aux automobilistes d’obtenir toute l’information nécessaire sur les modalités d’application des lois " Move Over ". Puisqu’elles diffèrent d’un endroit à l’autre, il est primordial d’en prendre connaissance avant le départ », indique Mme Sophie Gagnon, vice-présidente adjointe aux relations publiques et gouvernementales de CAA-Québec.

Que doivent faire les automobilistes?
Bien connues dans le reste du Canada ainsi qu’aux États-Unis sous l’appellation move-over laws*, ces lois visent à protéger les premiers répondants, soit généralement les ambulanciers, les policiers, les pompiers ainsi que les opérateurs de dépanneuse qui œuvrent régulièrement en bordure des routes.

Règle générale, à la vue d’un véhicule immobilisé en bordure d’une route et dont les gyrophares sont en fonction, les conducteurs doivent ralentir à une vitesse qui ne met pas la vie ou la sécurité des personnes en devoir en danger et effectuer si possible un changement de voie. Si un changement de voie s’avère impossible, l’automobiliste doit s’éloigner le plus possible des véhicules immobilisés sur l’accotement. À défaut de se conformer à la loi, les automobilistes contrevenants s’exposent à des sanctions.

Par exemple, les automobilistes qui se rendent dans l’État de New York, où une telle loi est en vigueur, s’exposent à une amende maximale de 275 $US (plus les frais) pour une première infraction. De plus, une période d’emprisonnement pour une période de 15 jours ou moins peut s’ajouter.

Applicable au Québec au début d’août
Jusqu’à tout récemment, le Québec demeurait l’une des seules administrations au Canada à ne pas avoir adopté de loi en ce sens. Or, à compter du 5 août prochain, tous les automobilistes québécois devront adapter leur comportement au volant lorsqu’ils apercevront un véhicule d’urgence, une dépanneuse ou un véhicule routier sur lequel est actionnée une flèche jaune lumineuse immobilisé sur l’accotement. Dans les faits, cette nouvelle loi fera du Québec le 9e endroit au Canada où l’on protège mieux la vie des premiers répondants et des conducteurs de dépanneuses sur l’ensemble du réseau routier.

Au cours des trois dernières années, la Sûreté du Québec a recensé pas moins de 214 accidents impliquant des véhicules immobilisés sur l’accotement, dont 13 avec blessés, et 4 décès. Pour CAA-Québec, l’entrée en vigueur de cette loi en août doit permettre d’améliorer ce triste bilan.

Soulignons qu’à défaut de se conformer à cette loi au Québec, l’automobiliste fautif s’exposera à une amende variant entre 200 $ et 300 $ ainsi qu’à l’ajout de 4 points d’inaptitude à son dossier.

Rappelons que CAA-Québec, un organisme à but non lucratif fondé en 1904, offre à 1,1 million de membres des services et privilèges dans les domaines de l’automobile, du voyage, de l’habitation et des services financiers.

* L’expression « Move Over », généralement reconnue et utilisée au Canada anglais ainsi qu’aux États-Unis, est utilisée par CAA-Québec pour faciliter la compréhension. C’est l’expression « corridor de sécurité » qui est plutôt véhiculée par le ministère des Transports du Québec.

Cet article est tiré du site web du CAAQUEBEC.COM
******************************************************************************************************************************************

Vous voulez connaître le prix de l'essence partout au Canada et aux États-Unis? Surtout proche d'un départ pour les vacances d'été! Alors rendez-vous sur ce site web intéressant: http://gasbuddy.com/

******************************************************************************************************************************************

Sachant qu'il y a de grands voyageurs parmi nos membres, nous vous avisons que les montants des exemptions personnelles ont changé depuis le 1er juin 2012. En conséquence, voici donc les nouvelles normes, telles qu'on les retrouve sur le site de l'agence des services frontaliers du Canada.

Moins de 24 heures	Aucune exemption	Les exemptions personnelles ne s'appliquent pas aux personnes qui s'absentent pendant moins d'une journée pour faire des emplettes de l'autre côté de la frontière.
24 heures ou plus	Jusqu'à 200 $CAN. L’alcool et le tabac ne peuvent être réclamés.	Les marchandises doivent vous accompagner au moment de votre arrivée au Canada. Nous souhaitons rappeler à tous les voyageurs qui s'absentent du Canada de 24 h à 48 h, que si la valeur des marchandises achetées à l'étranger dépasse 200 $ après une absence de 24 heures, ils devront payer les droits et les taxes applicables sur la valeur totale de leurs achats. Pour ce qui est des voyageurs qui s'absentent pour 48 h ou plus, l'exemption personnelle appropriée sera soustraite de la valeur totale des marchandises importées.
48 heures ou plus	Jusqu'à 800 $CAN. Ceci inclut l’alcool et le tabac.	Les marchandises doivent vous accompagner au moment de votre arrivée au Canada. Nous souhaitons rappeler à tous les voyageurs qui s'absentent du Canada de 24 h à 48 h, que si la valeur des marchandises achetées à l'étranger dépasse 200 $ après une absence de 24 heures, ils devront payer les droits et les taxes applicables sur la valeur totale de leurs achats. Pour ce qui est des voyageurs qui s'absentent pour 48 h ou plus, l'exemption personnelle appropriée sera soustraite de la valeur totale des marchandises importées.
7 jours ou plus	Jusqu'à 800 $CAN. Ceci inclut l’alcool et le tabac.	Les marchandises peuvent vous accompagner au moment de votre arrivée au Canada, mais elles peuvent également être reçues à une date ultérieure (par messagerie, par la poste ou par un service de livraison). Toutes les marchandises seront admissibles à la franchise de droits si vous les déclarez à la frontière, sauf les produits du tabac et les boissons alcoolisées, qui doivent vous accompagner à votre arrivée au Canada.

******************************************************************************************************************************************

ENFANT-RETOUR (9 mai 2012)

Toutes et tous de l'ASFC, connaissez le programme Enfant-Retour, sinon, vous avez été absent trop longtemps du travail...faut revenir vite! Plus sérieusement, j'ai toujours été impressionné par ce programme auquel je crois énormément et je suis assuré que je me fais le porte-parole de tous les membres de l'Amicale. En conséquence de quoi, je vous offre un courriel que j'ai reçu et je n'ai pu résister à la demande de publication.

Chers amis et supporteurs,

C'est avec plaisir que nous vous faisons parvenir l'édition Printemps 2012 de notre bulletin, que vous pourrez télécharger en cliquant sur le lien suivant :

http://www.enfant-retourquebec.ca/uploads/news_more_info_20120430095600_0.pdf

Nous profitons également de l'occasion pour vous exprimer notre gratitude : votre support nous permet d'offrir du soutien aux familles, d'accroître notre capacité à retrouver les enfants disparus et à les ramener à la maison sains et saufs et finalement, de contribuer à la sécurité personnelle des enfants en leur conférant le savoir nécessaire afin qu'ils développent des stratégies solides de prévention.

Enfant-Retour Québec souhaite faire de notre monde un terrain de jeux où l'enlèvement et l'exploitation des enfants n'existeraient pas. Nos enfants méritent de vivre dans un tel monde…. Ensemble nous pouvons y arriver!

Sincères salutations,

Pina Arcamone
Directrice générale
6830, Avenue du Parc, bureau 420
Montréal (Qc), H3N 1W7
Tél.:514-843-4968 (poste 225) Téléc.:514-843-8211
[email protected]
www.enfant-retourquebec.ca

It is with immense pleasure that we present our Spring 2012 newsletter that you can download and read at your leisure. Please click on the following link:

http://www.enfant-retourquebec.ca/uploads/news_more_info_20120430095720_0.pdf

We feel privileged to inform you that your actions continue to profoundly enhance our abilities to locate and return missing children while supporting their families, as well as ensure children's personal safety by empowering them with the knowledge needed to develop sound safety strategies.

At the Missing Children's Network we see a world where the abduction and exploitation of children do not exist. All of our children deserve to live in such a world ... together, we can make this happen!

Happy Spring!

Pina Arcamone
Director General
******************************************************************************************************************************************

Saviez-vous que deux fois par années, les retraités de Montréal sont invités à un dîner amical chez Magnan? Ce sont les derniers lundi d'avril et de octobre, à toutes les années. Ainsi, le prochain aura lieu lundi le 30 avril prochain. Alors, c'est un rendez-vous pour s'amuser, revoir des amis(es) et se tenir au courtant des dernières nouvelles.

******************************************************************************************************************************************

Ayant vécu mon départ à la retraite il y a près de deux ans, je m'étais pris beaucoup de notes pour bien comprendre et éviter les erreurs. J'ai constaté qu'il n'existait rien pour donner de l'information de façon générale, j'ai alors transposÉ mes notes dans un format pour en favoriser la lecture et je l'ai donner à mes bons amis qui se préparaient eux aussi à la retraite. À la suggestion de mon ami Gabriel Turcotte, je le met donc à votre disposition. Cependant, bien des choses ont changé, entre autres le fait que ce ne sont plus les agents des Ressources Humaines qui nous aident dans cette étape importante de notre vie; maintenant, on nous remet un cahier de TPSGC et on tente de joindre un agent pour des explications. Mais, il y a des sujets de base qui demeurent les mêmes. Je ne peux me tenir responsable des changements survenus depuis son écriture et des erreurs qui pourraient s'y être glissées, de même, il est du devoir et de la responsabilité du lecteur de corroborer l'information. Alors, je vous souhaite une bonne lecture. Pour lire le document, cliquez sur le mot GUIDE.
******************************************************************************************************************************************

Robert Van Den Hende, membre du comité de notre amicale, aime bien les bons vins. Il a trouvé un excellent site web sur les vins. Nous vous invitons à aller y surfer, vous décrouvrirez certainement des choses agréables. Vous serez ainsi prêt pour votre prochaine visite à la SAQ.

Consultez le site suivant: http://www.fidelesdebacchus.com/Recommandation.htm
******************************************************************************************************************************************

Ma mince contribution à l'Amicale sera d'avoir développé et d'entretenir ce site web. Si vous constatez des erreurs ou voulez me suggérer des corrections ou toutes autres choses, n'hésitez surtout pas à me contacter par courriel ([email protected]). Pour moi ce sera très important de recevoir vos commentaires car c'est le site des membres, pour les membres, alors je tiens à ce que l'information contenue soit intéressante et surtout exacte. Vous aurez constaté que malheureusement, le site n'est qu'en français, j'aurais très sincèrement voulu qu'il soit bilingue, mais je n'ai pas le temps et surtout pas les compétences pour le traduire au complet; mais... si quelqu'un parmi vous est disponible pour traduire le matériel qui se trouve sur le site, je vous invite à me faire connaître votre désir d'effectuer cette tâche et on fera tout pour que le site devienne bilingue. Vous prendrez aussi note que quelques fichiers sur le site web, comme les réglements par exemple sont en format PDF. Pour les ouvrir et les lire, il vous faut le logiciel Adobe Reader; pour le télécharger sans frais sur votre ordinateur, vous n'avez qu'à cliquer ici sur le mot ADOBE MERCI. Votre webmestre, André Nadeau.

******************************************************************************************************************************************
Test anglais